TOTO ONLINE - Memberi angpao pada generasi muda (anak atau muda-mudi yang belum menikah) adalah satu kebiasaan serta budaya Orang-orang Tionghoa waktu merayakan Th. baru Imlek. Harapan dari pemberian Angpao yaitu supaya si penerima Angpao dapat memperoleh keberuntungan serta nasib baik selama Th. Baru ini. Nilai Duit yang didalam Angpao hanya untuk mengasyikkan si penerima Angpao, yang betul-betul mempunyai arti yaitu amplop (kantong) merahnya. Jadi buka Angpao di depan pemberi Angpao yaitu tingkah laku yg tidak sopan.
“JADI INGAT YA, JANGAN MEMBUKA ANGPAO DAN MELIHAT JUMLAH UANGNYA DI DEPAN PEMBERI ANGPAO”
Angpao (mandarin “Hong Bao 红包”) sesungguhnya adalah perubahan dari kebiasaan memberi “Ya Sui Qian” yang mempunyai arti untuk mengusir “setan” serta “Raksasa Nian” yang bakal mengganggu anak mereka.
Ada 2 (dua) type “Ya Sui Qian ”, yakni :
1. Mengikat Duit Koin (duit china Dahulu kala) dengan tali berwarna-warni lalu menempatkannya di bawah kaki-kaki ranjang di mana anak itu tidur (menurut pencatatan histori buku “Yen Jing Sui Shi Ji 燕京岁时记”).
2. Memasukkan duit kedalam amplop yang berwarna merah serta memberinya pada anak-anak kecil/muda-mudi waktu mereka datang “Pai Nian” maupun Kepala keluarga memberinya saat malam Th. Baru Imlek lewat cara menyelipkannya di bawah bantal waktu anak-anak mereka tengah tidur.
Pada Zaman saat ini, yang paling banyak serta kerap dikerjakan yaitu dengan memakai langkah ke-2 yakni dengan memasukkan duit dalam amplop (kantong) merah yang dimaksud dengan “Ang Pao” serta memberinya waktu mereka datang mengatakan bebrapa perkataan Th. Baru Imlek (datang “Pai Nian”).
Memberi Angpao serta terima Angpao adalah kebiasaan serta kebudayaan orang-orang Tionghoa yang terbentuk serta dikerjakan dalam periode waktu yang begitu lama sekali. “Ang” atau Merah adalah warna kesenangan orang-orang Tionghoa yang mempunyai arti kebahagian, kesenangan, keberuntungan, hoki serta semangat. Kebudayaan Ang Pao datang dari rencana untuk sama-sama membalas kebaikan di antara sesama serta tunjukkan keselarasan antar anggota keluarga, rekan, saudari serta kolega kerja.
Biasanya, sesudah anaknya terima Ang Pao dari orang lain, jadi si orangtua itu mesti memberi Ang Pao yang baru pada anak si Pemberi Ang Pao itu.
Dalam pembagian Angpao, ada rutinitas untuk lakukan penggolongan jalinan si pemberi Ang批ao dengan si penerima Angpao. Dalam pembagiannya, umumnya jumlah duit yang dimasukkan didalam Angpao ada banyak, tengah serta sedikit. Bila jalinan keluarganya atau keakrabannya erat, jadi jumlah duit didalamnya juga besar sedang yang hubungan cuma biasa-biasanya saja jadi jumlah duit yang diberikannya juga sedikit.
Dalam perubahannya, pemberian Angpao telah jadi begitu umum serta senantiasa dipakai sebagai hadiah serta perkataan selamat dalam acara lagi th. serta pernikahan.
Angpao sesungguhnya yaitu sebutan dari bhs Hokkian serta Teochew, sedang bhs Mandarin yaitu “Hong Bao红包” yang bila di translate dengan cara segera kedalam bhs Indonesia yaitu “Amplop Merah” atau “Kantong Merah”.
EmoticonEmoticon